Ngày hội Dịch thuật Việt Nam 2026 sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy ngày 12 tháng 12 năm 2026 tại Hà Nội, với quy mô khoảng 150 dịch giả, cùng sự tham gia của các nhà nghiên cứu, biên tập viên, nhà xuất bản, doanh nghiệp công nghệ ngôn ngữ, cơ quan truyền thông và đông đảo những người quan tâm đến hoạt động dịch thuật.
Bên cạnh các phiên diễn thuyết, tọa đàm chuyên môn và hoạt động kết nối cộng đồng, Ngày hội Dịch thuật 2026 sẽ lần đầu tiên tổ chức Lễ Vinh danh Nghề Dịch, nhằm tôn vinh những cá nhân có đóng góp nổi bật cho sự phát triển của ngành dịch thuật Việt Nam và các tác phẩm dịch xuất sắc, thông qua các hạng mục:
- Vinh danh Thành tựu Trọn đời,
- Vinh danh các Dịch phẩm Xuất sắc trong năm, bao gồm Fiction và Non-fic,
- Vinh danh Dịch giả Trẻ.
Chương trình dự kiến:

Các đơn vị Đồng Tổ chức
Các Công ty xuất bản và Nhà xuất bản:
Các Công ty IT và AI
Các Tổ chức Giáo dục Đào tạo